Week 13 Bezoek uit Nederland.
29-03-09 12:40
Deze week
bezoek uit Holland.
Op 26 Maart kwamen Corrie haar zus en zwager aan in Cluj Napoca om ons een week te bezoeken.
Vorige maand waren Corrie haar zus Ellie hier met haar man Bernard
Een dag later vierde Piet hier bij ons zijn 63ste verjaardag
Heerlijk om weer familie om je heen te hebben gezellige avonden en even weer bijpraten en lachen.
We gingen Piet zijn verjaardag vieren met even samen uit eten. (even zonder kinderen)
Daarna liepen we even een schoenenzaak binnen en we ontdekten dat de schoenen hier super goedkoop waren.
van € 4,95 tot €9,95 En Piet en Klaas kochten direct een paar schoenen, instappers en vrijetijdsschoenen tot sportieve modellen.
Na betaling kwamen we erachter dat de prijzen Roemeense en Bulgaarse prijzen waren en geen van / voor prijzen.
Inplaats van 4,95 waren we nu 9.95 kwijt en i.p.v. 9,95 waren we nu 19,95 kwijt. We moesten er achteraf wel om lachen.
De zussen genoten van elkaar.
De stagiaires zijn nu volop aan het werk.
Ze zijn hier alweer een tijdje en zijn nu geacclimatiseerd.
Chananja en Rosanne zijn zeer actief met hun kinderen. We laten u hiervan graag even wat foto's zien.
Chananja met Brigita op schoot. Ze zijn al goed aan elkaar gewend.
Rosanne heeft hier Magda op haar arm.
De meiden zitten vol met ideeën en plannen, daarover vertellen we u later meer.
De kinderen genieten van hun programma's
Een nieuwe serre voor Casa Verde
Deze week is Klaas begonnen met de bouw van een nieuwe serre voor casa Verde.
Omdat we met 6 personen in deze voormalige directiekeet wonen was er ernstig behoefte aan meer ruimte.
Klaas kwam op deze goedkope manier van uitbouwen en is direct begonnen.
Afgelopen zaterdag heeft zwager Piet, een hele dag meegeholpen waardoor de serre direct al vorm begon te krijgen.
Natuurlijk krijgt een serre veel glas zodat het uitzicht op de bergen gewoon aanwezig blijft.
We zien uit naar het moment dat we het in gebruik kunnen nemen, wat zal dat heerlijk zijn.
Algemeen
De hele winter hadden we stroomstoringen en liep de schade hierdoor bij ons al op tot over de duizend euro.
Nu hadden we deze week last van een nieuw fenoneem.
We kregen n.l. geen 230 volt binnen maar 170 volt. dit viel ons op doordat de lichten geel waren inplaats van helder wit en omdat de noodverlichting ook flauw ging branden.
Bij meeting zagen we dan ook wat er aan de hand was. we kregen n.l. maar 169 volt binnen inplaats van 230 volt.
We zagen in de hal de lamp flauw branden maar de noodverlichting ook!
Bij controle zagen we dat de meter maar 169 volt aangaf.
Iets wat je, je in Nederland niet voor kunt stellen.
Denisa kwam dit weekend eerder terug.
Ieder weekend had Denisa problemen om terug te gaan naar huis, zo ook dit weekend.
Zaterdag belden de ouders op dat Denisa ziek was, en dat ze met haar naar het ziekenhuis wouden.
Daniela ging kijken en zag al vrij direct dat het hier ging om heimwee.
Denisa wou terug naar Casa Lidia.
Bij thuiskomst was ze direct weer vrolijk en blij.
Nieuwe deuren in casa Lidia
Deze week werden de laatste deuren geleverd voor de renovatie van alle huizen.
En kreeg casa Lidia twee nieuwe ramen en deuren erbij.
Deze week begint een bedrijf met het afwerken van alle ramen en deuren.
En wordt al het pleisterwerk hersteld rondom de ramen en deuren en moeten alle ruimtes geverfd worden.
En dat allemaal om deze kinderen een goed onderkomen te geven!
Graag tot volgende week.
Op 26 Maart kwamen Corrie haar zus en zwager aan in Cluj Napoca om ons een week te bezoeken.
Vorige maand waren Corrie haar zus Ellie hier met haar man Bernard
Een dag later vierde Piet hier bij ons zijn 63ste verjaardag
Heerlijk om weer familie om je heen te hebben gezellige avonden en even weer bijpraten en lachen.
We gingen Piet zijn verjaardag vieren met even samen uit eten. (even zonder kinderen)
Daarna liepen we even een schoenenzaak binnen en we ontdekten dat de schoenen hier super goedkoop waren.
van € 4,95 tot €9,95 En Piet en Klaas kochten direct een paar schoenen, instappers en vrijetijdsschoenen tot sportieve modellen.
Na betaling kwamen we erachter dat de prijzen Roemeense en Bulgaarse prijzen waren en geen van / voor prijzen.
Inplaats van 4,95 waren we nu 9.95 kwijt en i.p.v. 9,95 waren we nu 19,95 kwijt. We moesten er achteraf wel om lachen.
De zussen genoten van elkaar.
De stagiaires zijn nu volop aan het werk.
Ze zijn hier alweer een tijdje en zijn nu geacclimatiseerd.
Chananja en Rosanne zijn zeer actief met hun kinderen. We laten u hiervan graag even wat foto's zien.
Chananja met Brigita op schoot. Ze zijn al goed aan elkaar gewend.
Rosanne heeft hier Magda op haar arm.
De meiden zitten vol met ideeën en plannen, daarover vertellen we u later meer.
De kinderen genieten van hun programma's
Een nieuwe serre voor Casa Verde
Deze week is Klaas begonnen met de bouw van een nieuwe serre voor casa Verde.
Omdat we met 6 personen in deze voormalige directiekeet wonen was er ernstig behoefte aan meer ruimte.
Klaas kwam op deze goedkope manier van uitbouwen en is direct begonnen.
Afgelopen zaterdag heeft zwager Piet, een hele dag meegeholpen waardoor de serre direct al vorm begon te krijgen.
Natuurlijk krijgt een serre veel glas zodat het uitzicht op de bergen gewoon aanwezig blijft.
We zien uit naar het moment dat we het in gebruik kunnen nemen, wat zal dat heerlijk zijn.
Algemeen
De hele winter hadden we stroomstoringen en liep de schade hierdoor bij ons al op tot over de duizend euro.
Nu hadden we deze week last van een nieuw fenoneem.
We kregen n.l. geen 230 volt binnen maar 170 volt. dit viel ons op doordat de lichten geel waren inplaats van helder wit en omdat de noodverlichting ook flauw ging branden.
Bij meeting zagen we dan ook wat er aan de hand was. we kregen n.l. maar 169 volt binnen inplaats van 230 volt.
We zagen in de hal de lamp flauw branden maar de noodverlichting ook!
Bij controle zagen we dat de meter maar 169 volt aangaf.
Iets wat je, je in Nederland niet voor kunt stellen.
Denisa kwam dit weekend eerder terug.
Ieder weekend had Denisa problemen om terug te gaan naar huis, zo ook dit weekend.
Zaterdag belden de ouders op dat Denisa ziek was, en dat ze met haar naar het ziekenhuis wouden.
Daniela ging kijken en zag al vrij direct dat het hier ging om heimwee.
Denisa wou terug naar Casa Lidia.
Bij thuiskomst was ze direct weer vrolijk en blij.
Nieuwe deuren in casa Lidia
Deze week werden de laatste deuren geleverd voor de renovatie van alle huizen.
En kreeg casa Lidia twee nieuwe ramen en deuren erbij.
Deze week begint een bedrijf met het afwerken van alle ramen en deuren.
En wordt al het pleisterwerk hersteld rondom de ramen en deuren en moeten alle ruimtes geverfd worden.
En dat allemaal om deze kinderen een goed onderkomen te geven!
Graag tot volgende week.
0 Comments